Ольга Виниченко родилась 19 июня 1992 года в городе Кривой Рог (Днепропетровская область, Украина). С ранних лет Оля мечтала стать актрисой и любила быть в центре внимания.После окончания средней школы Виниченко поступила в Национальный театральный университет имени Карпенко-Карого, где ее руководителем стала Е. А. Гулякина. Будучи студенткой, Ольга подрабатывала аниматором.
В 2009 году девушка дебютировала на телевидении в сериале «По закону», в котором сыграла эпизодическую роль. Позднее актриса снялась в телесериалах «Маршрут милосердия», «Ефросинья», «Верное средство», «Пока станица спит» и «Потеряшки». Свою первую главную роль Ольга сыграла в 2014 году в мини-сериале Павла Игнатова «Военный корреспондент».В августе 2020 года актриса вышла замуж. Имя своего супруга Ольга предпочитает скрывать.