Ин Фан в 1949 году присоединился к кинокомпании Nanqun Film Company в качестве актера. В первые дни основания Китайской Народной Республики некоторые работники кино из Гонконга и Макао вернулись на материк, чтобы участвовать в создании новой китайской киноиндустрии, Ин Фан в числе прочих начал работать в компании в East Film, где сыграл заметную роль Хана Си в фильме «Новые герои Квантунга». С 1951 года начал работать на Пекинской киностудии, где последовательно шёл к режиссёрской карьере, начав с должности начальника художественного отдела, затем заняв пост ассистента режиссёра. В 1956 дебютировал в режиссуре, поставив фильм «Страсть». В 1970-е годы покинул Пекинскую киностудию, работая в последующие годы на других студийных площадках.